رَّبَّنَا ٱكْشِفْ عَنَّا ٱلْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ ﴿١٢﴾
سورة الدُّخَانِ · الآية ١٢
آية رَّبَّنَا ٱكْشِفْ عَنَّا ٱلْعَذَابَ …
رَّبَّنَا ٱكْشِفْ عَنَّا ٱلْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ ﴿١٢﴾
سورة الدُّخَانِ · الآية ١٢
فانتظر -أيها الرسول- بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعمُّ الناس، ويقال لهم: هذا عذاب مؤلم موجع، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم: ربنا اكشف عنا العذاب، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك.
الإنجليزية — Saheeh International
[They will say], "Our Lord, remove from us the torment; indeed, we are believers."
الأردية — جالندهري
اے پروردگار ہم سے اس عذاب کو دور کر ہم ایمان لاتے ہیں
الإندونيسية
(Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, lenyapkanlah dari kami azab itu. Sesungguhnya kami akan beriman".