فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿١٦﴾
سورة الشُّعَرَاءِ · الآية ١٦
سورة الشُّعَرَاءِ — الآية 16
آية فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَآ إِنَّا …
التفسير الميسّر
قال الله لموسى: كلا لن يقتلوك، وقد أجبت طلبك في هارون، فاذهبا بالمعجزات الدالة على صدقكما، إنا معكم بالعلم والحفظ والنصرة مستمعون. فأتِيَا فرعون فقولا له: إنا مرسَلان إليك وإلى قومك من رب العالمين: أن اترك بني إسرائيل؛ ليذهبوا معنا.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,
الأردية — جالندهري
تو دونوں فرعون کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم تمام جہان کے مالک کے بھیجے ہوئے ہیں
الإندونيسية
Maka datanglah kamu berdua kepada Fir'aun dan katakanlah olehmu: "Sesungguhnya Kami adalah Rasul Tuhan semesta alam,