آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الشُّعَرَاءِ — الآية 15

آية قَالَ كَلَّا فَٱذْهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآ …

التفسير الميسّر

قال الله لموسى: كلا لن يقتلوك، وقد أجبت طلبك في هارون، فاذهبا بالمعجزات الدالة على صدقكما، إنا معكم بالعلم والحفظ والنصرة مستمعون. فأتِيَا فرعون فقولا له: إنا مرسَلان إليك وإلى قومك من رب العالمين: أن اترك بني إسرائيل؛ ليذهبوا معنا.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

[Allah] said, "No. Go both of you with Our signs; indeed, We are with you, listening.

الأردية — جالندهري

فرمایا ہرگز نہیں۔ تم دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ ہم تمہارے ساتھ سننے والے ہیں

الإندونيسية

Allah berfirman: "Jangan takut (mereka tidak akan dapat membunuhmu), maka pergilah kamu berdua dengan membawa ayat-ayat Kami (mukjizat-mukjizat); sesungguhnya Kami bersamamu mendengarkan (apa-apa yang mereka katakan),