آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة مَرۡيَمَ — الآية 32

آية وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَتِى وَلَمْ يَجْعَلْنِى …

التفسير الميسّر

وجعلني بارًّا بوالدتي، ولم يجعلني متكبرًا ولا شقيًا، عاصيًا لربي.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.

الأردية — جالندهري

اور (مجھے) اپنی ماں کے ساتھ نیک سلوک کرنے والا (بنایا ہے) اور سرکش وبدبخت نہیں بنایا

الإندونيسية

dan berbakti kepada ibuku, dan Dia tidak menjadikan aku seorang yang sombong lagi celaka.