وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ ﴿٣﴾
سورة البَلَدِ · الآية ٣
سورة البَلَدِ — الآية 3
آية وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ
التفسير الميسّر
أقسم الله بهذا البلد الحرام، وهو "مكة"، وأنت -أيها النبي- مقيم في هذا "البلد الحرام"، وأقسم بوالد البشرية- وهو آدم عليه السلام- وما تناسل منه من ولد، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
And [by] the father and that which was born [of him],
الأردية — جالندهري
اور باپ (یعنی آدم) اور اس کی اولاد کی قسم
الإندونيسية
dan demi bapak dan anaknya.