آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الفَجۡرِ — الآية 24

آية يَقُولُ يَٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى

التفسير الميسّر

يقول: يا ليتني قدَّمتُ في الدنيا من الأعمال ما ينفعني لحياتي في الآخرة.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life."

الأردية — جالندهري

کہے گا کاش میں نے اپنی زندگی (جاودانی کے لیے) کچھ آگے بھیجا ہوتا

الإندونيسية

Dia mengatakan: "Alangkah baiknya kiranya aku dahulu mengerjakan (amal saleh) untuk hidupku ini".