آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الفَجۡرِ — الآية 22

آية وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّۭا …

التفسير الميسّر

ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم. فإذا زلزلت الأرض وكَسَّر بعضُها بعضًا، وجاء ربُّك لفصل القضاء بين خلقه، والملائكة صفوفًا صفوفًا، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة، وقد فرَّط فيهما في الدنيا، وفات أوانهما؟

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And your Lord has come and the angels, rank upon rank,

الأردية — جالندهري

اور تمہارا پروردگار (جلوہ فرما ہو گا) اور فرشتے قطار باندھ باندھ کر آ موجود ہوں گے

الإندونيسية

dan datanglah Tuhanmu; sedang malaikat berbaris-baris.