ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ﴿٢﴾
سورة المُطَفِّفِينَ · الآية ٢
سورة المُطَفِّفِينَ — الآية 2
آية ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى …
التفسير الميسّر
عذابٌ شديد للذين يبخسون المكيال والميزان، الذين إذا اشتروا من الناس مكيلا أو موزونًا يوفون لأنفسهم، وإذا باعوا الناس مكيلا أو موزونًا يُنْقصون في المكيال والميزان، فكيف بحال من يسرقهما ويختلسهما، ويبخس الناس أشياءهم؟ إنه أولى بالوعيد من مطففي المكيال والميزان. ألا يعتقد أولئك المطففون أن الله تعالى باعثهم ومحاسبهم على أعمالهم في يوم عظيم الهول؟ يوم يقوم الناس بين يدي الله، فيحاسبهم على القليل والكثير، وهم فيه خاضعون لله رب العالمين.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
Who, when they take a measure from people, take in full.
الأردية — جالندهري
جو لوگوں سے ناپ کر لیں تو پورا لیں
الإندونيسية
(yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain mereka minta dipenuhi,