إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًۭا ﴿٢٣﴾
سورة الإِنسَانِ · الآية ٢٣
آية إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ …
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًۭا ﴿٢٣﴾
سورة الإِنسَانِ · الآية ٢٣
إنا نحن نَزَّلْنا عليك -أيها الرسول- القرآن تنزيلا من عندنا؛ لتذكر الناس بما فيه من الوعد والوعيد والثواب والعقاب.
الإنجليزية — Saheeh International
Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.
الأردية — جالندهري
اے محمد (ﷺ) ہم نے تم پر قرآن آہستہ آہستہ نازل کیا ہے
الإندونيسية
Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al Quran kepadamu (hai Muhammad) dengan berangsur-angsur.