آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة المُزَّمِّلِ — الآية 19

آية إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌۭ فَمَن …

التفسير الميسّر

إن هذه الآيات المخوفة التي فيها القوارع والزواجر عظة وعبرة للناس، فمن أراد الاتعاظ والانتفاع بها اتخذ الطاعة والتقوى طريقًا توصله إلى رضوان ربه الذي خلقه وربَّاه.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Indeed, this is a reminder, so whoever wills may take to his Lord a way.

الأردية — جالندهري

یہ (قرآن) تو نصیحت ہے۔ سو جو چاہے اپنے پروردگار تک (پہنچنے کا) رستہ اختیار کرلے

الإندونيسية

Sesungguhnya ini adalah suatu peringatan. Maka barangsiapa yang menghendaki niscaya ia menempuh jalan (yang menyampaikannya) kepada Tuhannya.