آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الأَعۡرَافِ — الآية 61

آية قَالَ يَٰقَوْمِ لَيْسَ بِى …

قَالَ يَٰقَوْمِ لَيْسَ بِى ضَلَٰلَةٌۭ وَلَٰكِنِّى رَسُولٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٦١﴾

سورة الأَعۡرَافِ · الآية ٦١

التفسير الميسّر

قال نوح: يا قوم لست ضالا في مسألة من المسائل بوجه من الوجوه، ولكني رسول من رب العالمين ربي وربكم ورب جميع الخلق.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

[Noah] said, "O my people, there is not error in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds."

الأردية — جالندهري

انہوں نے کہا اے قوم مجھ میں کسی طرح کی گمراہی نہیں ہے بلکہ میں پروردگار عالم کا پیغمبر ہوں

الإندونيسية

Nuh menjawab: "Hai kaumku, tak ada padaku kesesatan sedikitpun tetapi aku adalah utusan dari Tuhan semesta alam".