آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الأَعۡرَافِ — الآية 191

آية أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ …

التفسير الميسّر

أيشرك هؤلاء المشركون في عبادة الله مخلوقاته، وهي لا تقدر على خَلْق شيء، بل هي مخلوقة؟

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Do they associate with Him those who create nothing and they are [themselves] created?

الأردية — جالندهري

کیا وہ ایسوں کو شریک بناتے ہیں جو کچھ بھی پیدا نہیں کرسکتے اور خود پیدا کیے جاتے ہیں

الإندونيسية

Apakah mereka mempersekutukan (Allah dengan) berhada-berhala yang tak dapat menciptakan sesuatupun? Sedangkan berhala-berhala itu sendiri buatan orang.