أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ﴿٤٧﴾
سورة القَلَمِ · الآية ٤٧
آية أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ …
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ﴿٤٧﴾
سورة القَلَمِ · الآية ٤٧
أم تسأل -أيها الرسول- هؤلاء المشركين أجرا دنيويا على تبليغ الرسالة فهم مِن غرامة ذلك مكلَّفون حِمْلا ثقيلا؟ بل أعندهم علم الغيب، فهم يكتبون عنه ما يحكمون به لأنفسهم مِن أنهم أفضل منزلة عند الله مِن أهل الإيمان به؟
الإنجليزية — Saheeh International
Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?
الأردية — جالندهري
یا ان کے پاس غیب کی خبر ہے کہ (اسے) لکھتے جاتے ہیں
الإندونيسية
Ataukah ada pada mereka ilmu tentang yang ghaib lalu mereka menulis (padanya apa yang mereka tetapkan)?