وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍۢ ﴿٣﴾
سورة القَلَمِ · الآية ٣
سورة القَلَمِ — الآية 3
آية وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ …
التفسير الميسّر
(ن) سبق الكلام على الحروف المقطعة في أول سورة البقرة. أقسم الله بالقلم الذي يكتب به الملائكة والناس، وبما يكتبون من الخير والنفع والعلوم. ما أنت -أيها الرسول- بسبب نعمة الله عليك بالنبوة والرسالة بضعيف العقل، ولا سفيه الرأي، وإن لك على ما تلقاه من شدائد على تبليغ الرسالة لَثوابًا عظيمًا غير منقوص ولا مقطوع، وإنك -أيها الرسول- لعلى خلق عظيم، وهو ما اشتمل عليه القرآن من مكارم الأخلاق؛ فقد كان امتثال القرآن سجية له يأتمر بأمره، وينتهي عما ينهى عنه.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
الأردية — جالندهري
اور تمہارے لئے بے انتہا اجر ہے
الإندونيسية
Dan sesungguhnya bagi kamu benar-benar pahala yang besar yang tidak putus-putusnya.