آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة القَمَرِ — الآية 20

آية تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ …

التفسير الميسّر

إنَّا أرسلنا عليهم ريحًا شديدة البرد، في يوم شؤم مستمر عليهم بالعذاب والهلاك، تقتلع الناس من مواضعهم على الأرض فترمي بهم على رؤوسهم، فتدق أعناقهم، ويفصل رؤوسهم عن أجسادهم، فتتركهم كالنخل المنقلع من أصله.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Extracting the people as if they were trunks of palm trees uprooted.

الأردية — جالندهري

وہ لوگوں کو (اس طرح) اکھیڑے ڈالتی تھی گویا اکھڑی ہوئی کھجوروں کے تنے ہیں

الإندونيسية

yang menggelimpangkan manusia seakan-akan mereka pokok korma yang tumbang.

سورة القَمَرِ كاملة