سورة قٓ — الآية 4

الإنجليزية — Saheeh International

We know what the earth diminishes of them, and with Us is a retaining record.

الأردية — جالندهري

ان کے جسموں کو زمین جتنا (کھا کھا کر) کم کرتی جاتی ہے ہمیں معلوم ہے۔ اور ہمارے پاس تحریری یادداشت بھی ہے

الإندونيسية

Sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang dihancurkan oleh bumi dari (tubuh-tubuh) mereka, dan pada sisi Kamipun ada kitab yang memelihara (mencatat).