سورة قٓ — الآية 23

الإنجليزية — Saheeh International

And his companion, [the angel], will say, "This [record] is what is with me, prepared."

الأردية — جالندهري

اور اس کا ہم نشین (فرشتہ) کہے گا کہ یہ (اعمال نامہ) میرے پاس حاضر ہے

الإندونيسية

Dan yang menyertai dia berkata: "Inilah (catatan amalnya) yang tersedia pada sisiku".