آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الجَاثِيَةِ — الآية 4

آية وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ …

التفسير الميسّر

وفي خَلْقكم -أيها الناس- وخلق ما تفرق في الأرض من دابة تَدِبُّ عليها، حجج وأدلة لقوم يوقنون بالله وشرعه.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And in the creation of yourselves and what He disperses of moving creatures are signs for people who are certain [in faith].

الأردية — جالندهري

اور تمہاری پیدائش میں بھی۔ اور جانوروں میں بھی جن کو وہ پھیلاتا ہے یقین کرنے والوں کے لئے نشانیاں ہیں

الإندونيسية

Dan pada penciptakan kamu dan pada binatang-binatang yang melata yang bertebaran (di muka bumi) terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) untuk kaum yang meyakini,