وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِىٍّۢ فِى ٱلْأَوَّلِينَ ﴿٦﴾
سورة الزُّخۡرُفِ · الآية ٦
سورة الزُّخۡرُفِ — الآية 6
آية وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِىٍّۢ …
التفسير الميسّر
كثيرًا من الأنبياء أرسلنا في القرون الأولى التي مضت قبل قومك أيها النبي. وما يأتيهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون كاستهزاء قومك بك، فأهلكنا مَن كذَّبوا رسلنا، وكانوا أشد قوة وبأسًا من قومك يا محمد، ومضت عقوبة الأولين بأن أهلِكوا؛ بسبب كفرهم وطغيانهم واستهزائهم بأنبيائهم. وفي هذا تسلية للنبي صلى الله عليه وسلم.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
And how many a prophet We sent among the former peoples,
الأردية — جالندهري
اور ہم نے پہلے لوگوں میں بھی بہت سے پیغمبر بھیجے تھے
الإندونيسية
Berapa banyaknya nabi-nabi yang telah Kami utus kepada umat-umat yang terdahulu.