يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًۭا ﴿٢٨﴾
سورة النِّسَاءِ · الآية ٢٨
آية يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ …
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًۭا ﴿٢٨﴾
سورة النِّسَاءِ · الآية ٢٨
يريد الله تعالى بما شرعه لكم التيسير، وعدم التشديد عليكم؛ لأنكم خلقتم ضعفاء.
الإنجليزية — Saheeh International
And Allah wants to lighten for you [your difficulties]; and mankind was created weak.
الأردية — جالندهري
خدا چاہتا ہے کہ تم پر سے بوجھ ہلکا کرے اور انسان (طبعاً) کمزور پیدا ہوا ہے
الإندونيسية
Allah hendak memberikan keringanan kepadamu, dan manusia dijadikan bersifat lemah.