آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة النِّسَاءِ — الآية 132

آية وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ …

التفسير الميسّر

ولله ملك ما في هذا الكون من الكائنات، وكفى به سبحانه قائمًا بشؤون خلقه حافظًا لها.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And sufficient is Allah as Disposer of affairs.

الأردية — جالندهري

اور (پھر سن رکھو کہ) جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے اور خدا کارساز کافی ہے

الإندونيسية

Dan kepunyaan Allah-lah apa yang di langit dan apa yang di bumi. Cukuplah Allah sebagai Pemelihara.