آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة السَّجۡدَةِ — الآية 7

آية ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ …

التفسير الميسّر

الله الذي أحكم خلق كل شيء، وبدأ خَلْقَ الإنسان، وهو آدم عليه السلام من طين.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay.

الأردية — جالندهري

جس نے ہر چیز کو بہت اچھی طرح بنایا (یعنی) اس کو پیدا کیا۔ اور انسان کی پیدائش کو مٹی سے شروع کیا

الإندونيسية

Yang membuat segala sesuatu yang Dia ciptakan sebaik-baiknya dan Yang memulai penciptaan manusia dari tanah.