آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الشُّعَرَاءِ — الآية 199

آية فَقَرَأَهُۥ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا۟ …

التفسير الميسّر

ولو نَزَّلنا القرآن على بعض الذين لا يتكلمون بالعربية، فقرأه على كفار قريش قراءة عربية صحيحة، لكفروا به أيضًا، وانتحلوا لجحودهم عذرًا. كذلك أدخلنا في قلوب المجرمين جحود القرآن، وصار متمكنًا فيها؛ وذلك بسبب ظلمهم وإجرامهم، فلا سبيل إلى أن يتغيروا عمَّا هم عليه من إنكار القرآن، حتى يعاينوا العذاب الشديد الذي وُعِدوا به.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And he had recited it to them [perfectly], they would [still] not have been believers in it.

الأردية — جالندهري

اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے

الإندونيسية

lalu ia membacakannya kepada mereka (orang-orang kafir); niscaya mereka tidak akan beriman kepadanya.

سورة الشُّعَرَاءِ كاملة