أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةًۭ تَعْبَثُونَ ﴿١٢٨﴾
سورة الشُّعَرَاءِ · الآية ١٢٨
آية أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةًۭ …
أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةًۭ تَعْبَثُونَ ﴿١٢٨﴾
سورة الشُّعَرَاءِ · الآية ١٢٨
أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عاليًا تشرفون منه فتسخرون مِنَ المارة؟ وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا، وتتخذون قصورًا منيعة وحصونًا مشيَّدة، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضربًا، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين.
الإنجليزية — Saheeh International
Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves,
الأردية — جالندهري
بھلا تم ہر اونچی جگہ پر نشان تعمیر کرتے ہو
الإندونيسية
Apakah kamu mendirikan pada tiap-tiap tanah tinggi bangunan untuk bermain-main,