آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة المُؤۡمِنُونَ — الآية 93

آية قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى …

التفسير الميسّر

قل - أيها الرسول -: ربِّ إما ترينِّي في هؤلاء المشركين ما تَعِدُهم مِن عذابك فلا تهلكني بما تهلكهم به، ونجني من عذابك وسخطك، فلا تجعلني في القوم المشركين الظالمين، ولكن اجعلني ممن رضيتَ عنهم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,

الأردية — جالندهري

(اے محمدﷺ) کہو کہ اے پروردگار جس عذاب کا ان (کفار) سے وعدہ ہو رہا ہے، اگر تو میری زندگی میں ان پر نازل کرکے مجھے بھی دکھادے

الإندونيسية

Katakanlah: "Ya Tuhanku, jika Engkau sungguh-sungguh hendak memperlihatkan kepadaku azab yang diancamkan kepada mereka,