آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الحَجِّ — الآية 32

آية ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَٰٓئِرَ …

التفسير الميسّر

ذلك ما أمر الله به مِن توحيده وإخلاص العبادة له. ومن يمتثل أمر الله ويُعَظِّم معالم الدين، ومنها أعمال الحج وأماكنه، والذبائح التي تُذْبَح فيه، وذلك باستحسانها واستسمانها، فهذا التعظيم مِن أفعال أصحاب القلوب المتصفة بتقوى الله وخشيته.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

That [is so]. And whoever honors the symbols of Allah - indeed, it is from the piety of hearts.

الأردية — جالندهري

(یہ ہمارا حکم ہے) اور جو شخص ادب کی چیزوں کی جو خدا نے مقرر کی ہیں عظمت رکھے تو یہ (فعل) دلوں کی پرہیزگاری میں سے ہے

الإندونيسية

Demikianlah (perintah Allah). Dan barangsiapa mengagungkan syi'ar-syi'ar Allah, maka sesungguhnya itu timbul dari ketakwaan hati.