آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الأَنبِيَاءِ — الآية 65

آية ثُمَّ نُكِسُوا۟ عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ …

التفسير الميسّر

وسُرعان ما عاد إليهم عنادهم بعد إفحامهم، فانقلبوا إلى الباطل، واحتجُّوا على إبراهيم بما هو حجة له عليهم، فقالوا: كيف نسألها، وقد علمتَ أنها لا تنطق؟

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Then they reversed themselves, [saying], "You have already known that these do not speak!"

الأردية — جالندهري

پھر (شرمندہ ہو کر) سر نیچا کرلیا (اس پر بھی ابراہیم سے کہنے لگے کہ) تم جانتے ہو یہ بولتے نہیں

الإندونيسية

kemudian kepala mereka jadi tertunduk (lalu berkata): "Sesungguhnya kamu (hai Ibrahim) telah mengetahui bahwa berhala-berhala itu tidak dapat berbicara".