ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴿٤٣﴾
سورة طه · الآية ٤٣
سورة طه — الآية 43
آية ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ …
التفسير الميسّر
اذهب - يا موسى - أنت وأخوك هارون بآياتي الدالة على ألوهيتي وكمال قدرتي وصدق رسالتك، ولا تَضْعُفا عن مداومة ذكري. اذهبا معًا إلى فرعون؛ إنه قد جاوز الحد في الكفر والظلم، فقولا له قولا لطيفًا؛ لعله يتذكر أو يخاف ربه.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
الأردية — جالندهري
دونوں فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو رہا ہے
الإندونيسية
Pergilah kamu berdua kepada Fir'aun, sesungguhnya dia telah melampaui batas;