آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة النَّحۡلِ — الآية 20

آية وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ …

وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْـًۭٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ ﴿٢٠﴾

سورة النَّحۡلِ · الآية ٢٠

التفسير الميسّر

والآلهة التي يعبدها المشركون لا تخلق شيئًا وإن صَغُر، فهي مخلوقات صنعها الكفار بأيديهم، فكيف يعبدونها؟

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And those they invoke other than Allah create nothing, and they [themselves] are created.

الأردية — جالندهري

اور جن لوگوں کو یہ خدا کے سوا پکارتے ہیں وہ کوئی چیز بھی تو نہیں بناسکتے بلکہ خود ان کو اور بناتے ہیں

الإندونيسية

Dan berhala-berhala yang mereka seru selain Allah, tidak dapat membuat sesuatu apapun, sedang berhala-berhala itu (sendiri) dibuat orang.