آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الحِجۡرِ — الآية 8

آية مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ إِلَّا …

التفسير الميسّر

وردَّ الله عليهم: إننا لا ننزل الملائكة إلا بالعذاب الذي لا إمهال فيه لمن لم يؤمن، وما كانوا حين تنزل الملائكة بالعذاب بِمُمْهلين.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

We do not send down the angels except with truth; and the disbelievers would not then be reprieved.

الأردية — جالندهري

(کہہ دو) ہم فرشتوں کو نازل نہیں کیا کرتے مگر حق کے ساتھ اور اس وقت ان کو مہلت نہیں ملتی

الإندونيسية

Kami tidak menurunkan malaikat melainkan dengan benar (untuk membawa azab) dan tiadalah mereka ketika itu diberi tangguh.