لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِٱلْمَلَٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴿٧﴾
سورة الحِجۡرِ · الآية ٧
سورة الحِجۡرِ — الآية 7
آية لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِٱلْمَلَٰٓئِكَةِ …
التفسير الميسّر
وقال المكذبون لمحمد صلى الله عليه وسلم استهزاءً: يا أيها الذي نُزِّل عليه القرآن إنك لذاهب العقل، هلا تأتينا بالملائكة -إن كنت صادقًا-؛ لتشهد أن الله أرسلك.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
Why do you not bring us the angels, if you should be among the truthful?"
الأردية — جالندهري
اگر تو سچا ہے تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتا
الإندونيسية
Mengapa kamu tidak mendatangkan malaikat kepada kami, jika kamu termasuk orang-orang yang benar?"