آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الحِجۡرِ — الآية 30

آية فَسَجَدَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ

التفسير الميسّر

فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

So the angels prostrated - all of them entirely,

الأردية — جالندهري

تو فرشتے تو سب کے سب سجدے میں گر پڑے

الإندونيسية

Maka bersujudlah para malaikat itu semuanya bersama-sama,