آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة هُودٍ — الآية 80

آية قَالَ لَوْ أَنَّ لِى …

التفسير الميسّر

قال لهم حين أبوا إلا فعل الفاحشة: لو أن لي بكم قوة وأنصارًا معي، أو أركَن إلى عشيرة تمنعني منكم، لَحُلْتُ بينكم وبين ما تريدون.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

He said, "If only I had against you some power or could take refuge in a strong support."

الأردية — جالندهري

لوط نے کہا اے کاش مجھ میں تمہارے مقابلے کی طاقت ہوتی یا کسی مضبوط قلعے میں پناہ پکڑ سکتا

الإندونيسية

Luth berkata: "Seandainya aku ada mempunyai kekuatan (untuk menolakmu) atau kalau aku dapat berlindung kepada keluarga yang kuat (tentu aku lakukan)".