آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة البَيِّنَةِ — الآية 7

آية إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ …

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ ٱلْبَرِيَّةِ ﴿٧﴾

سورة البَيِّنَةِ · الآية ٧

التفسير الميسّر

إن الذين صَدَّقوا الله واتبعوا رسوله وعملوا الصالحات، أولئك هم خير الخلق.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Indeed, they who have believed and done righteous deeds - those are the best of creatures.

الأردية — جالندهري

(اور) جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہ تمام خلقت سے بہتر ہیں

الإندونيسية

Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, mereka itu adalah sebaik-baik makhluk.