آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة البَلَدِ — الآية 1

آية لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

التفسير الميسّر

أقسم الله بهذا البلد الحرام، وهو "مكة"، وأنت -أيها النبي- مقيم في هذا "البلد الحرام"، وأقسم بوالد البشرية- وهو آدم عليه السلام- وما تناسل منه من ولد، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

I swear by this city, Makkah -

الأردية — جالندهري

ہمیں اس شہر (مکہ) کی قسم

الإندونيسية

Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),

سورة البَلَدِ كاملة