آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة التَّوۡبَةِ — الآية 89

آية أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمْ جَنَّٰتٍۢ …

أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ﴿٨٩﴾

سورة التَّوۡبَةِ · الآية ٨٩

التفسير الميسّر

أعدَّ الله لهم يوم القيامة جنات تجري مِن تحت أشجارها الأنهار ماكثين فيها أبدًا. وذلك هو الفلاح العظيم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Allah has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally. That is the great attainment.

الأردية — جالندهري

خدا نے ان کے لیے باغات تیار کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں ہمیشہ ان میں رہی گے۔ یہ بڑی کامیابی ہے

الإندونيسية

Allah telah menyediakan bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Itulah kemenangan yang besar.