آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الأَعۡلَىٰ — الآية 9

آية فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

التفسير الميسّر

فعظ قومك -أيها الرسول- حسبما يسرناه لك بما يوحى إليك، واهدهم إلى ما فيه خيرهم. وخُصَّ بالتذكير من يرجى منه التذكُّر، ولا تتعب نفسك في تذكير من لا يورثه التذكر إلا عتوًّا ونفورًا.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

So remind, if the reminder should benefit;

الأردية — جالندهري

سو جہاں تک نصیحت (کے) نافع (ہونے کی امید) ہو نصیحت کرتے رہو

الإندونيسية

oleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat,