آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الطَّارِقِ — الآية 10

آية فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ …

التفسير الميسّر

يوم تُخْتَبر السرائر فيما أخفته، ويُمَيَّز الصالح منها من الفاسد، فما للإنسان من قوة يدفع بها عن نفسه، وما له من ناصر يدفع عنه عذاب الله.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Then man will have no power or any helper.

الأردية — جالندهري

تو انسان کی کچھ پیش نہ چل سکے گی اور نہ کوئی اس کا مددگار ہو گا

الإندونيسية

maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong.