آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الانشِقَاقِ — الآية 3

آية وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ

التفسير الميسّر

إذا السماء تصدَّعت، وتفطَّرت بالغمام يوم القيامة، وأطاعت أمر ربها فيما أمرها به من الانشقاق، وحُقَّ لها أن تنقاد لأمره. وإذا الأرض بُسطت وَوُسِّعت، ودكت جبالها في ذلك اليوم، وقذفت ما في بطنها من الأموات، وتخلَّتْ عنهم، وانقادت لربها فيما أمرها به، وحُقَّ لها أن تنقاد لأمره.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And when the earth has been extended

الأردية — جالندهري

اور جب زمین ہموار کر دی جائے گی

الإندونيسية

dan apabila bumi diratakan,

سورة الانشِقَاقِ كاملة