إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَٰلَمِينَ ﴿٢٧﴾
سورة التَّكۡوِيرِ · الآية ٢٧
سورة التَّكۡوِيرِ — الآية 27
آية إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ …
التفسير الميسّر
فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة؟ ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان، وما تشاؤون الاستقامة، ولا تقدرون على ذلك، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
It is not except a reminder to the worlds
الأردية — جالندهري
یہ تو جہان کے لوگوں کے لیے نصیحت ہے
الإندونيسية
Al Quran itu tiada lain hanyalah peringatan bagi semesta alam,