آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة النَّازِعَاتِ — الآية 31

آية أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا

التفسير الميسّر

أبَعْثُكم أيها الناس- بعد الموت أشد في تقديركم أم خلق السماء؟ رفعها فوقكم كالبناء، وأعلى سقفها في الهواء لا تفاوت فيها ولا فطور، وأظلم ليلها بغروب شمسها، وأبرز نهارها بشروقها. والأرض بعد خلق السماء بسطها، وأودع فيها منافعها، وفجَّر فيها عيون الماء، وأنبت فيها ما يُرعى من النباتات، وأثبت فيها الجبال أوتادًا لها. خلق سبحانه كل هذه النعم منفعة لكم ولأنعامكم. (إن إعادة خلقكم يوم القيامة أهون على الله من خلق هذه الأشياء، وكله على الله هين يسير).

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

He extracted from it its water and its pasture,

الأردية — جالندهري

اسی نے اس میں سے اس کا پانی نکالا اور چارا اگایا

الإندونيسية

Ia memancarkan daripadanya mata airnya, dan (menumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.