أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍۢ مَّهِينٍۢ ﴿٢٠﴾
سورة المُرۡسَلَاتِ · الآية ٢٠
سورة المُرۡسَلَاتِ — الآية 20
آية أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍۢ …
التفسير الميسّر
ألم نخلقكم- يا معشر الكفار- من ماء ضعيف حقير وهو النطفة، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين، وهو رحم المرأة، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى؟ فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه، فنعم القادرون نحن.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
Did We not create you from a liquid disdained?
الأردية — جالندهري
کیا ہم نے تم کو حقیر پانی سے نہیں پیدا کیا؟
الإندونيسية
Bukankah Kami menciptakan kamu dari air yang hina?