آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة القِيَامَةِ — الآية 10

آية يَقُولُ ٱلْإِنسَٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ …

التفسير الميسّر

فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة، وذهب نور القمر، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء، فلا ضوء لواحد منهما، يقول الإنسان وقتها: أين المهرب من العذاب؟

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Man will say on that Day, "Where is the [place of] escape?"

الأردية — جالندهري

اس دن انسان کہے گا کہ (اب) کہاں بھاگ جاؤں؟

الإندونيسية

pada hari itu manusia berkata: "Ke mana tempat berlari?"