آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة المُدَّثِّرِ — الآية 6

آية وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ

التفسير الميسّر

يا أيها المتغطي بثيابه، قم مِن مضجعك، فحذِّر الناس من عذاب الله، وخُصَّ ربك وحده بالتعظيم والتوحيد والعبادة، وَطَهِّر ثيابك من النجاسات؛ فإن طهارة الظاهر من تمام طهارة الباطن، ودُمْ على هَجْر الأصنام والأوثان وأعمال الشرك كلها، فلا تقربها، ولا تُعط العطيَّة؛ كي تلتمس أكثر منها، ولمرضاة ربك فاصبر على الأوامر والنواهي.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And do not confer favor to acquire more

الأردية — جالندهري

اور (اس نیت سے) احسان نہ کرو کہ اس سے زیادہ کے طالب ہو

الإندونيسية

dan janganlah kamu memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak.