وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًۭا ﴿٨﴾
سورة المُزَّمِّلِ · الآية ٨
آية وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ …
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًۭا ﴿٨﴾
سورة المُزَّمِّلِ · الآية ٨
واذكر -أيها النبي- اسم ربك، فادعه به، وانقطع إليه انقطاعًا تامًا في عبادتك، وتوكل عليه. هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو، فاعتمد عليه، وفوِّض أمورك إليه.
الإنجليزية — Saheeh International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
الأردية — جالندهري
تو اپنے پروردگار کے نام کا ذکر کرو اور ہر طرف سے بےتعلق ہو کر اسی کی طرف متوجہ ہوجاؤ
الإندونيسية
Sebutlah nama Tuhanmu, dan beribadatlah kepada-Nya dengan penuh ketekunan.