آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة المَعَارِجِ — الآية 40

آية فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ …

التفسير الميسّر

فلا أقسم برب مشارق الشمس والكواكب ومغاربها، إنا لقادرون على أن نستبدل بهم قومًا أفضل منهم وأطوع لله، وما أحد يسبقنا ويفوتنا ويعجزنا إذا أردنا أن نعيده.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are able

الأردية — جالندهري

ہمیں مشرقوں اور مغربوں کے مالک کی قسم کہ ہم طاقت رکھتے ہیں

الإندونيسية

Maka aku bersumpah dengan Tuhan Yang memiliki timur dan barat, sesungguhnya Kami benar-benar Maha Kuasa.