آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الأَعۡرَافِ — الآية 25

آية قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا …

التفسير الميسّر

قال الله تعالى لآدم وحوَّاء وذريتهما: فيها تحيون، أي: في الأرض تقضون أيام حياتكم الدنيا، وفيها تكون وفاتكم، ومنها يخرجكم ربكم، ويحشركم أحياء يوم البعث.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."

الأردية — جالندهري

(یعنی) فرمایا کہ اسی میں تمہارا جینا ہوگا اور اسی میں مرنا اور اسی میں سے (قیامت کو زندہ کر کے) نکالے جاؤ گے

الإندونيسية

Allah berfirman: "Di bumi itu kamu hidup dan di bumi itu kamu mati, dan dari bumi itu (pula) kamu akan dibangkitkan.