آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الحَاقَّةِ — الآية 40

آية إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ

التفسير الميسّر

فلا أقسم بما تبصرون من المرئيات، وما لا تبصرون مما غاب عنكم، إن القرآن لَكَلام الله، يتلوه رسول عظيم الشرف والفضل، وليس بقول شاعر كما تزعمون، قليلا ما تؤمنون، وليس بسجع كسجع الكهان، قليلا ما يكون منكم تذكُّر وتأمُّل للفرق بينهما، ولكنه كلام رب العالمين الذي أنزله على رسوله محمد صلى الله عليه وسلم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.

الأردية — جالندهري

کہ یہ (قرآن) فرشتہٴ عالی مقام کی زبان کا پیغام ہے

الإندونيسية

Sesungguhnya Al Quran itu adalah benar-benar wahyu (Allah yang diturunkan kepada) Rasul yang mulia,

سورة الحَاقَّةِ كاملة