آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الأَنۡعَامِ — الآية 13

آية وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى …

التفسير الميسّر

ولله ملك كل شيء في السموات والأرض، سكن أو تحرك، خفي أو ظهر، الجميع عبيده وخلقه، وتحت قهره وتصرفه وتدبيره، وهو السميع لأقوال عباده، الحليم بحركاتهم وسرائرهم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.

الأردية — جالندهري

اور جو مخلوق رات اور دن میں بستی ہے سب اسی کی ہے اور وہ سنتا جانتا ہے

الإندونيسية

Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada pada malam dan siang. Dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.