ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ ﴿٦٩﴾
سورة الوَاقِعَةِ · الآية ٦٩
سورة الوَاقِعَةِ — الآية 69
آية ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ …
التفسير الميسّر
أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتحْيَوا به، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم؟
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
Is it you who brought it down from the clouds, or is it We who bring it down?
الأردية — جالندهري
کیا تم نے اس کو بادل سے نازل کیا ہے یا ہم نازل کرتے ہیں؟
الإندونيسية
Kamukah yang menurunkannya atau Kamikah yang menurunkannya?